Concejo Municipal, reunión especial – 18 ago 2026

martes, 18 de agosto de 2026

Dónde: No aparece en el calendario del pueblo
Hora: No indicada

Concejo Municipal (Town Council): grabaciones de las reuniones en el canal de YouTube de Wallingford Government Television (se abre en una pestaña nueva).

Qué se decidió

El Concejo aprobó una agenda de consentimiento que cubre reembolsos de impuestos, donaciones, traslados de presupuesto, exenciones de licitación y actas anteriores, y retiró un punto sobre un contrato de arrendamiento. También aprobó una nueva descripción de puesto para Gerente de Seguridad de Sistemas de Información, un convenio colectivo (CBA) con WEPCU/NIPSEU y un aumento de 2.5% en las pensiones de jubilados. Los concejales hablaron sobre la facultad de veto de la alcaldía y celebraron una sesión ejecutiva sobre la compra de una propiedad, sin que se reportara una votación sobre la compra en sí.

Decisiones registradas

Aprobó los puntos 3a-3p y 3r de la agenda de consentimiento, retirando el punto 3q, con 1 ausente. página 3 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Aprobó la nueva descripción de puesto para Gerente de Seguridad de Sistemas de Información, con 1 ausente. página 5 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Aprobó el convenio colectivo entre el Municipio de Wallingford y WEPCU, NIPSEU, vigente del 1 de septiembre de 2025 al 31 de agosto de 2028, con 1 ausente. página 6 de las actas (se abre en una pestaña nueva)
Aprobó un aumento de 2.5% en la pensión para jubilados, a partir de la nómina del 15 de septiembre de 2026, con 1 ausente. página 7 de las actas (se abre en una pestaña nueva)

Resumen escrito con inteligencia artificial (IA) a partir de las actas del pueblo (se abre en una pestaña nueva). Verificado con el PDF del pueblo. Traducido automáticamente con IA del resumen en inglés; puede tener errores. Revise el original antes de basarse en él. Cómo se verifican los resúmenes

Informar un error en este resumen

El texto completo está en el PDF del pueblo; el enlace está abajo.

Actas publicadas en el sitio web del pueblo (PDF, 747 KB, en inglés). Copia guardada (se abre en una pestaña nueva), guardada el 1 de octubre de 2026.

Agenda

No se guardó aquí una copia de la agenda. Está en el sitio web del pueblo (se abre en una pestaña nueva).

Términos usados aquí

Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA): La Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act), la ley federal sobre el acceso de las personas con discapacidades.
convenio colectivo (CBA): Convenio colectivo (collective bargaining agreement): un contrato entre la ciudad o el pueblo y un sindicato de sus empleados, que fija el sueldo y las condiciones de trabajo.
ajuste por costo de vida (COLA): Ajuste por costo de vida (cost-of-living adjustment): un aumento del sueldo o de la pensión para compensar la subida de los precios.
agenda de consentimiento (consent agenda): Asuntos de rutina, como actas e informes, que se votan juntos en una sola moción y sin discusión. Cualquier miembro puede pedir que uno se trate por separado.
sesión ejecutiva: Una parte de una reunión pública que se hace a puerta cerrada. La ley estatal la permite solo por razones específicas, como demandas, compras de bienes raíces o asuntos de personal.

Todos los términos del glosario

Fuente

Esta reunión en el calendario del Pueblo de Wallingford (se abre en una pestaña nueva). Wallingford Publick la registró por primera vez el 1 de octubre de 2026.